Sólo números – Only numbers

Los que hayáis abierto un blog seguramente hayáis sufrido (o sigáis sufriendo) esa obsesión por saber constantemente cuantas visitas recibe vuestro blog. Seguramente os hayáis abierto una cuenta en Google Analytics y todos los días dediquéis un ratito a intentar comprender quién visita vuestros post, porqué no tenéis tantos comentarios como os gustaría o porque Google pasa olímpicamente de vuestros contenidos.

Once you start a blog you probably have developed what I call the “HowManyVisitorsIGotToday”-obsession. You open a Google Analytics account and try to understand who is viewing your posts, why you don’t have so many comments as you would like and why your content is completely ignored by Google.

Y os puede haber pasado también que un día enlazan uno de vuestros post desde un blog super conocido. Y entonces, de repente, las visitas se disparan (cosa se que hace muy feliz a cualquier blogger ;)). Pero seguramente pocos días después vuestras visitas vuelvas a los niveles de antes. Y eso hace que cualquier blogger se deprima :(.

It can happen a day that your last post has been linked by a well known blogger and suddenly you got a huge increase in the number of visits (what makes any blogger happy of course ;) ). But probably, after some days, the number of visitors will be the same as the previous week. And that makes any blogger depressed :(.

Si sigues continuamente las estadísticas de tu blog  a no ser que tengas mogollón de ellas, puedes decepcionarte con bastante facilidad. En la actualidad, con la cantidad de nuevos blogs que se abren o actualizan a diario es muy difícil abrirse un hueco en este mundillo, para que nos vamos a engañar. No puedes esperar convertirte en un blogger de referencia en un mes, pero puedes convertirte en un blogger “exitoso” mucho más fácil. Y ahora me diréis: comoooó, ¿qué se puede tener un blog  “exitoso” en un sólo mes? Si, pero ojo, depende de lo que cada uno de nosotros entienda por ser “exitoso”.

If you follow your statistics continuously, unless you get a lot of visits, you can get easily disappointed. Nowadays, with the huge number of blogs out there, it is incredibly difficult to make yourself a name. You can’t expect to be a reference blogger in a month, but you can become easier a successful blogger. And probably at this point you would tell: wow, can I really become a successful blogger in one month? Yeah, well it depends on what you understand as success.

En realidad no necesitas tener miles y miles de visitas para que tu blog tenga éxito. Seguramente sólo necesitas que las personas adecuadas acaben leyendo tus posts. ¿Y quiénes son estas personas? Pues aquellas que estén realmente interesadas en lo que tengas que decir, en tus experiencias, en tu día a día, en tus fotos..en definitiva, en todas aquellas cosa que publicas. Personas que te echan de menos cuando te pasas mucho tiempo sin publicar nada nuevo. Gente que te apoya aunque no te conozca personalmente. Tus seguidores en Feedly o Bloglovin. Tus suscriptores por correo electrónico. Aquellos que quizás un día llegaron por casualidad a tu blog, les encantó, y decidieron seguirlo a partir de ese momento.

You don’t really need to have thousands of visits everyday to be successful. Maybe you just need the right people ending up in your blog. And who are the right people? People who are truly interested in what you say, in your experience, in your everyday, in your photos… in whatever you publish. People who miss new posts after a while. People that support you even if they don’t know you personally. Your followers in Feedly or Bloglovin. Your email subscribers. Those are the ones that maybe one day ended up in your blog by chance, really liked it and decided to follow it from then on.

mosaico natural 5¿cómo conseguir más suscriptores? Aunque no hay receta mágica, aquí algunos consejillos:

  • Publica contenidos de calidad: aunque ya lo comentaba en este otro post de { All my Blogging }, y me repita un poquito, no importa cuanto tiempo emplees en poner tu blog super bonito, con un diseño preciosísimo, ni cuanto compartas tus contenidos en Twitter o Facebook. Si tus contenidos no interesan a la que gente a la que llegan, tu blog no llegará a despegar.
  • Incluye en tu blog botones o links para seguirlo en plataformas como Bloglovin o Feedly. Yo he incluido por ejemplo un botón en el menú derecho para que podáis añadir el blog a vuestra cuenta de Bloglovin.
  • Incluye enlaces al final de cada uno de tus post “recordando” a tus lectores lo fácil que te pueden seguir. Esto lo he visto en varios de los blogs que sigo y me parece algo bastante útil. Lo tengo en mi lista de pendientes para la próxima vez que me ponga a cacharrear con el CSS.
  • Incluye un formulario clarito y que no desentone con el resto del blog para los nuevos suscriptores por correo electrónico.

And, how to get more subscribers?. Here are some tips that may be helpful:

  • Publish high quality content: content is king and if you’re not writing content that people actually want to read, it doesn’t matter how much time you spend on your blog’s design, tweeting and sharing your new posts on Facebook.
  • Add buttons or links in your blog to follow it: for example I’ve included in the menu on the right a button that automatically adds my blog to your Bloglovin feed.
  • Include a link in the footer of any new post “remembering” your readers that they can easily follow you: this one is still on my list of pending issues but I definitely think it makes sense.
  • Include a small but clearly located form for new email subscribers.

Si realmente quieres apreciar objetivamente los avances con tu blog, echa también un vistazo al número de suscriptores y seguidores que vas ganando, y no sólo al número de visitas y visitantes únicos. No cuesta mucho hacer una pequeña hoja de cálculo (incluso lo puedes ir apuntando en tu bloc de notas favorito) donde ir registrando semanal o mensualmente el número de nuevos suscriptores y seguidores. Después de unos meses seguramente te des cuenta de todas esas visitas “potenciales” que ya tienes, aunque no queden registradas en esas estadísticas que miras de vez en cuando.

If you really want to appreciate objectively your improvements in blogging, take a look at the number of subscribers you get and not only at the number of visits or unique visitors. You can easily make a spreadsheet where you registry weekly or monthly the number of followers and subscribers. After some months you will probably be aware of how many “potential” visits you already have, which are not included in the statistics you use to stare at.

Y vosotr@s, ¿a qué le dais más importancia: al número de visitas o al número de suscriptores? ¿También sufrís esta obsesión por las estadísticas o no las miráis en absoluto?

And how about you guys, do you give more value to the number of visits or to the number of subscribers? Do you/did you have this “HowManyVisitIGotToday”-obsession at all?

Encantada de leer tus comentarios. Déjalos aquí..

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close